CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 187

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

P.193.

Financial

285 dong trong 14

RECEIVED

JAN12

1857

Government offices Pretoria,

You 2172 siblell 6 207 War Dep 6282

Air,

Aus.

??

Jaw757.

a Hong Kong, 14 November, 1856.

Mr. Joseph Niblett, Foreman

of Works in the Surveyor General's Department, has requested time

for the payment of the £150 remitted to him in London by the Colonial

Agent, and as his Annual Salary

only reaches twice that sum,

I have thought it right to grant him

The Right Honorable,

Henry Labouchere, M.P.,

&c. &c. &c.

Mr. ...

Edit History

2026-05-18 06:41:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
P.193. Financial 285 dong trong 14 RECEIVED JAN12 1857 Government offices Pretoria, You 2172 siblell 6 207 War Dep 6282 Air, Aus. ?? Jaw757. a Hong Kong, 14 November, 1856. Mr. Joseph Niblett, Foreman of Works in the Surveyor General's Department, has requested time for the payment of the £150 remitted to him in London by the Colonial Agent, and as his Annual Salary only reaches twice that sum, I have thought it right to grant him The Right Honorable, Henry Labouchere, M.P., &c. &c. &c. Mr. ...
Baseline (Original)
P.193. Financial 285 dong trong 14 RECEIVED JAN12 1857 Government offices Pretoria, You 2172 siblell 6 207 War Dep 6282 Air, Aus. ?? Jaw757. a Hong Kong, 145 Porember, 1856. Mr. Josekh Niblett, Foreman or Elert as he desires to be called de A Works in the Surreyne Seneral's Department, has requested time for the payment of the 150 atramed to him in Condon by the Colonial his Annual Salary Agent, and as only reaches twice that sum, I have thought it right to grant rim The Right Honorable, Deing Labouchere, M. C., Ari t. Mr.
2026-05-18 06:41:44 · Baseline
View content

P.193.

Financial

285 dong trong 14

RECEIVED

JAN12

1857

Government offices Pretoria,

You 2172 siblell 6 207 War Dep 6282

Air,

Aus.

??

Jaw757.

a Hong Kong, 145 Porember, 1856.

Mr. Josekh Niblett, Foreman

or Elert as he desires to be called

de

A

Works in the

Surreyne Seneral's Department, has requested time

for the payment of the € 150 atramed to him in Condon by the Colonial

his Annual Salary

Agent, and as

only reaches twice that sum,

I

have thought it right to grant rim

The Right Honorable,

Deing Labouchere, M. C.,

Ari

t.

Mr.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.